por pepelum | Sep 17, 2026 | Blog, Andalucia, English, Español, Recipe
Valencian Paella (Arroz en paella a la valenciana) A true Valencian Paella ’s ingredients come from the produce of the fertile coastal strip: rabbit and chicken, tomato, plus several local varieties of green and dried beans and white vaqueta snails after rain (they...
por pepelum | Sep 16, 2026 | Blog, Andalucia, Cultura, English, Málaga
The English Cemetery The English Cemetery in Malaga, is the oldest non-Roman Catholic Christian cemetery on mainland Spain. Established in 1831 on a piece of land granted by the Governor of Malaga to the then British Consul, the land was subsequently ceded by Royal...
por pepelum | Sep 16, 2026 | Blog, Andalucia, Axarquia, Chilches, Français, Granada, Málaga
Pour faire des randonnées près de Nerja, n’hésitez pas à demander le petit guide gratuit à l’office de tourisme, disponible en français: Le lit de la rivière Chillar. A côté du quartier San Juan de Capistrano, prenez la rue Picasso (rue toute banale d’un...
por pepelum | Sep 15, 2026 | Blog, Andalucia, Axarquia, Chilches, Español, Málaga
Ruta del río Chillar Hola amigos de viajeros, este veranito he tenido oportunidad de hacer senderismo y os Voy a poner una serie de rutas que me han encantado, por la belleza de sus rincones , muchos malagueños la conocerán, pero otros amigos me la han pedido,, para...
por pepelum | Sep 15, 2026 | Blog, Andalucia, Chilches, Córdoba, Cultura
Que ver en Cordoba ? más de 100 cosas Situada a 1 hora y media escasa de Casaenchilches está la ciudad de Córdoba “El Califato”. Desde Casaenchilches recomendamos visitar La Mezquita-Catedral o la visita a Medina Azahara son las huellas vivas de la cultura...
por pepelum | Sep 14, 2026 | Andalucia, Blog, Cultura, English, Málaga
Cementerio Ingles de Malaga Cementerio Inglés de Málaga es el cementerio cristiano no católico mas antiguo de la España peninsular. Construido en 1831 sobre un terreno cedido por el Gobernador de Málaga al entonces Cónsul Británico, fue posteriormente traspasado por...
por pepelum | Sep 14, 2026 | Blog, Andalucia, Axarquia, Chilches, Français, Málaga, Video
Sept villes composent la route du raisin sec de la Axarquía Totalán, Comares, Cútar, El Borge, Almáchar et Moclinejo. Cette route de 62 km présente des conditions climatiques optimales permettant la multiplicité des champs de vignes dont les fruits deviennent des...
por pepelum | Sep 13, 2026 | Blog, Andalucia, Axarquia, Español, Málaga
Mercadillos en Málaga/ Farmer’s street market / Marché fermier / Bauernmarkt He aquí los mercadillos del agricultor más importantes de la zona. Lunes / Monday /Lundi Marbella Torrox pueblo Torrox costa Viñuela Canillas de Albaida Sedella Martes /...
por pepelum | Sep 13, 2026 | Blog, Aceite, Andalucia, Axarquia, Cuisine, Français, Málaga, Oleoturismo
Route de l’huile et des montagnes Article merci à Visitacostadelsol La randonnée est l’une des activités qui gagne de plus en plus en importance auprès des amoureux de la nature et du sport. Et c’est que grâce à ces activités, nous pouvons nous rapprocher...
por pepelum | Sep 12, 2026 | Blog, Andalucia, Español, Sevilla
El ataque vikingo a Sevilla Los vikingos son un pueblo muy conocido. Todos hemos oido hablar de sus ataques e incursiones, del miedo que despertaba en las costas el atisbar sus barcos al ser muy conocidos por su ferocidad y brutalidad, pero lo que no se conoce tanto...
por pepelum | Sep 12, 2026 | Blog, Andalucia, Axarquia, Chilches, Naturaleza, Video
El camaleón de la Axarquia El Camaleón en la Axarquía (Chamaeleo chamaeleon) por Juan Pablo González de la Vega Reptil de cuerpo arqueado y muy comprimido lateralmente. Las extremidades son largas y delgadas, la cola prensil y por regla general algo menor que el resto...
por pepelum | Sep 11, 2026 | Blog, Andalucia, Axarquia, English, Málaga
Zalia’s Castle This is one of the oldest examples of fortification remains known to man. Elements discovered here have led experts to conclude that the original construction may have been built by the Phoenicians and subsequently modified by other...
por pepelum | Sep 11, 2026 | Blog, Axarquia, Cocina, Cultura, Málaga, Playa, Recipe
Maravilla gastronómica: los espetos o sardinas espetadas Una de las maravillas gastronómicas de Málaga son los espetos de sardinas o las sardinas espetadas. El sistema es sencillo, solo necesitaremos de los elementos básicos: Sardinas frescas Medias cañas Brasa de...
por pepelum | Sep 10, 2026 | Blog, Andalucia, Cultura, Granada
La Alhambra de Granada consejos para no perdersela Desde hace años vemos con tristeza como nuestros invitados que se alojan en Casaenchilches.com se pierden una y otra vez el poder maravillarse con la denominada octava maravilla del mundo: La Alhambra de Granada....
por pepelum | Sep 10, 2026 | Blog, Andalucia, Córdoba
La calle mas pequeña del mundo¿Sabes que en Córdoba se encuentra la calle más pequeña -y estrecha- del mundo? No es que se haya realizado un estudio a nivel mundial… pero aquí es lo que se dice, que no hay calle más estrecha que la Calleja del Pañuelo de...
por pepelum | Sep 9, 2026 | Andalucia, Blog, Español, Málaga
La Feria de Pedro Romero en RondaLas más importantes fiestas de Ronda tienen su origen -nacen- en el barrio de San Francisco. Hacía más de cien años que se venían celebrando, en las fechas tradicionales del 8, 9 y 10 de septiembre, al cuidado de la Puerta de...
por pepelum | Sep 9, 2026 | Andalucia, Blog, Granada
Almanzora, Ruta del Mármol Los pueblos que forman parte de la llamada Comarca del Mármol, se caracterizan por su enclave en la Sierra de los Filabres, un relieve que propicia la aparición de paisajes montañosos y agrestes, salpicados de espacios de huerta y en donde...
por pepelum | Sep 8, 2026 | Axarquia, Blog, English, Málaga
Heading north from Torre del Mar, I entered inland Axarquía. I decided to bypass Vélez-Málaga, the capital of the region, and pushed further into the countryside as the road climbed higher into more rugged terrain. Once famous for its bandoleros or highwaymen, the...
por pepelum | Sep 8, 2026 | Blog, Alojamientos, Novedades
Novedades 2020 Reformas Este año ha venido con Maravillosas Novedades 2020, reformas, alojamientos y otras cosas alucinantes, y todas fantásticas! En el mes de Febrero comenzamos con la reforma de 4 apartamentos en Finca Buenavista: Apartamento Huelva Apartamento...
por pepelum | Sep 7, 2026 | Andalucia, Axarquia, Blog, Málaga
La Axarquia Situada en la parte más oriental de la provincia, es la comarca malagueña que abarca un mayor número de municipios. A modo de arco protector se conforma, de norte a noreste, las unidades montañosas formadas por las Sierras de Jobo, Co, Camarolos, Prieta,...